Disparition confirmée du “is” dans les statuts sur Facebook

Elle était annoncée depuis longtemps et semble désormais effective : la disparition du “is” qui commençait tous les statuts sur Facebook (exemple : John is waiting for the week-end) est bel et bien arrivée. Ainsi John pourra dire : John wants a coffee. Cela s’inscrit dans l’évolution du réseau social puisque sa traduction dans plusieurs langues est annoncée pour le premier semestre 2008. Oui, c’est large et c’était plus qu’évident…